战争和战略问题
_
вопросы войны и стратегии
примеры:
俄罗斯和法国关于战略问题的声明
Российско-французское заявление по стратегическим вопросам
印度和俄罗斯联邦关于战略问题的联合声明
Совместное заявление Российской Фежерации и Республики Индии по стратегическим вопросам
关于残疾人的教育、伤残预防和参与的行动和战略问题世界会议
Всемирная конференция по мерам и стратегиям в области образования, предотвращения инвалидности и интеграции инвалидов
污水问题战略行动计划
Стратегический план действий в отношении сточных вод
妇女人权问题战略规划会议
Совещание по вопросам стратегического планирования в отношении прав человека женщин
77国集团新的国际发展战略问题 27国集团工作组
рабочая группа Группы 27 Группы 77 по новой международной стратегии развития (программные мероприятия)
对付跨国犯罪战略问题特设专家组会议
Совещание Специальной группы по вопросу о стратегии борьбы с транснациональной преступностью
现在状况很艰难,战争和龙都是棘手的问题。但巴尔古夫是个坚强的老诺德人,他能解决的。
Дела у него, готов спорить, не ахти сейчас. Все эти битвы, да драконы еще. Но Балгруф - крепкий старый норд. Он справится.
现在时局艰困,战争和巨龙都是棘手的问题。但巴尔古夫是个坚强而老练的诺德人,他能解决的。
Дела у него, готов спорить, не ахти сейчас. Все эти битвы, да драконы еще. Но Балгруф - крепкий старый норд. Он справится.
一个眼神。他怂恿你的行为有种恶作剧的倾向。这可能不仅仅是战略问题了。
Подмигнул, озорной блеск в глазах — он тебя явно подначивает. Это не просто стратегия, тут что-то еще.
пословный:
战争 | 和 | 战略 | 问题 |
2) мир; согласие 3) мягкий; умеренный 4) сумма 5) huó, месить; замешивать 6) huò, мешать; перемешивать |
стратегия; стратегический
|
1) вопрос, проблема
2) задача, тема
3) затруднение, сомнение; загвоздка
|