战区生存不易
_
Суровое место
примеры:
听起来在战区生存不容易啊。
Наверное, нелегко было выжить в "Боевой зоне".
пословный:
战区 | 生存 | 不易 | |
1) боевой участок, район военных (боевых) действий (сухопутный, воздушный или морской); театр военных действий
2) зона боевого командования (военная административная единица, пришла на смену военному округу (军区))
|
1) существовать, выживать, существование, выживание
2) биол. выживаемость
|
1) нелегко, трудно, с трудом
2) неизменный
|