战斗起飞

zhàndòu qǐfēi

боевой вылет

примеры:

(发动机)战斗工作状态起飞

взлёт на боевом режиме работы двигателей

{发动机}战斗工作状态起飞

взлёт на боевом режиме работы двигателей

准备战斗起飞状态(机组人员乘上飞机), 一等战备状态

состояние готовности к боевому вылету экипаж находится в самолёте

发起战斗

завязать бой

无人驾驶{的}战斗飞行器

беспилотный боевой летательны аппарат

飞行总时数(指战斗飞行与非战斗飞行总时数)

суммарное количество налётанных часов по боелым и небоевым заданиям

作战起飞

боевой вылет

пословный:

战斗	起飞
zhàndòu 1) сражаться, вести бой 2) военные (боевые) действия; сражение, бой; боевой, строевой, линейный; военный	qǐfēiвзлетать, подниматься (отрываться) от земли; отправление (о самолётах)