战歌风暴之盾
_
Щит Песни Войны
примеры:
暴风之盾堡垒至战争之矛岗哨
Крепость Преграды Ветров – Аванпост Копья Войны
战争之矛岗哨至暴风之盾堡垒
Копье Войны – Застава Преграды ветров
пословный:
| 战歌 | 歌风 | 风暴 | 之 |
буря, ураган, шторм; ураганный, штормовой (обр. в знач.: крупное событие)
|
| 盾 | |||
1) щит (боевой)
2) сокр. гульден (в Голландии); рупия (в Индонезии); донг (во Вьетнаме)
|