战狂的蔷薇
_
Роза берсерка
пословный:
战 | 狂 | 的 | 蔷薇 |
1) война; сражение; воевать; сражаться
2) дрожать; трепетать
|
1) безумный; сумасшедший; бешеный (также перен.); бешенство; мания
2) безудержный; бурный
3) самонадеянный; бахвалиться
|
роза; шиповник иглистый (Rosa acicularis); розовый
|