联合国地雷行动：2001－2005年期间的战略

Деятельность Организации Объединенных Наций по разминированию: стратегия на период 2001-2005 годы

淡水管理战略办法闭会期间特使工作组

Межсессионая специальная рабочая группа по стратегическим подходам к рациональномуиспользованию ресурсов пресной воды

长期战略构想

долгосрочный стратегический замысел

中期战略规划框架(1993－1996年)

рамки среднесрочного стратегического планирования (1993- 1996 годы)

粮食与农业部门长期战略

Долгосрочная стратегия ФАО для продовольственного и сельскохозяйственного сектора

среднесрочная стратегия и программа Азиатского банка развития 亚洲开发银行中期战略和规划

ССП АБР

一战期间

во время Первой мировой войны

环境保护和合理利用自然资源长期战略

долгосрочная стратегия охраны окружающей среды и рационального использования природных ресурсов

到2000年及其后执行关于残疾人的世界行动纲领的长期战略

Долгосрочная стратегия осуществления Всемирной программы действий в отношении инвалидов до 2000 год и последующий период

巩固发展中俄两国军间战略协作发展伙伴关系

Укрепление и развитие российско-китайских стратегических отношений сотрудничества и партнерства между двумя странами и их вооруженными силами

在大战期间伦敦受到来自空中的袭击。

During the great war London was attacked from the air.

关于进一步加强阿塞拜疆和格鲁吉亚间战略合作的宣言

Декларация о дальнейшем укреплении стратегического сотрудничества между Азербайджаном иГрузией

至2000年及其后促进执行关于残疾人的世界行动纲领的长期战略: 建立一个不分年龄人人共享的社会

Долгосрочная стратегия содействия дальнейшему осуществлению Всемирной программы действий в отношении инвалидов до 2000 года и на последующий период: на пути к Обществу для всех