截发留宾
_
以之为贤母好客的典故。
jié fā liú bīn
以之为贤母好客的典故。jié fǎ liú bīn
陶侃之母为招待宾客而截发变卖，换取米粮的故事。见南朝宋．刘义庆．世说新语．贤媛。后比喻女性待客十分诚挚。
隋唐演义．第四回：「只他母亲宁夫人，他娘子张氏，也都有截发留宾、剉荐供马的气概。」
晋陶侃少家贫。一日大雪，同郡孝廉范逵往访，陶母湛氏剪发卖以治馔款客，并剉碎草荐以供其马。事见南朝宋刘义庆《世说新语‧贤媛》。后以“截发留宾”为贤母好客的典故。
пословный:
| 截发 | 留 | 宾 | |
см. 截发留宾
以之为贤母好客的典故。
|
1) задержать; оставить
2) остаться; задержаться
3) сохранить, оставить
4) отпустить
|