截止期限
jiézhǐ qīxiàn
срок завершения; предельный срок; конечный срок; дедлайн
deadline
jié zhǐ qī xiàn
deadlineв русских словах:
дедлайн
截止时间 jiézhǐ shíjiān, 截止期限 jiézhǐ qīxiàn, 最后期限 zuìhòu qīxiàn, 死线 sǐxiàn
примеры:
你错过报告批号3761的报告截止期限了，是被什么事情耽搁了吗？
Прошли все сроки сдачи отчета по серии три-семь-шесть-один. В чем задержка?
截止(日)期, 最后期限
конечный срок
最后通牒规定的期限到明天中午截止。
The ultimatum expires at noon tomorrow.
付款截止期
deadline for payment
пословный:
| 截止期 | 期限 | ||
крайний срок, временной предел, лимит времени
|