房劳过度
_
excess of sexual intercourse,indulgence in sexual activities
примеры:
操劳过度
перетрудиться
过度劳累对身体不好。
Overwork is bad for one’s health.
他疲劳过度, 更准确地说, 他病了
он переутомился, а вернее болен
(由于过度劳累或疾病而出现的)黑眼圈
Круги под глазами
пословный:
房劳 | 过度 | ||
1) жить, проводить дни
2) неумеренный; излишний; превышать норму; переходить меру; чрезмерный; сверх нормы; эксцесс
3) в сложных терминах часто соответствует приставке пере-, напр.: 过度冷却 физ. переохлаждение; 过度紧张 физ., мед. перенапряжение; перенапрячься |