房间里阳光充足
пословный перевод
房间 | 里 | 阳光 | 充足 |
комната; номер (в гостинице)
|
3), 4), 5) = 裡,
1) ли (мера длины, равная 0,5 км)
2) книжн. родной край; (родная) деревня
3) подкладка
4) внутренняя сторона; внутренний
5) послелог внутри; в
|
1) солнечный свет, солнце; солнечный
2) жизнерадостный; жизнерадостность
3) молодой и красивый
|
вполне достаточный; полный; зажиточный; быть в избытке; полностью удовлетворять
|
в примерах:
房间里阳光充足。
В комнате много солнца.
我住在一间阳光充足的房间里。
I stayed in a sunny room.
这个房间阳光充足,令人愉快。
This is a cheerful, sunny room.
这个房间光线充足。
В этой комнате много света.
日光充满了房间; 阳光照满全室
солнце залило комнату
由于天气暖和和阳光充足,这里的棉花和花生长势很好。
Because of the warm and sunny weather, cotton and peanuts grow very well here.