目前所在机构

текущее место работы

须在所有城市中建成慈善机构。

Нужны филантропории во всех городах.

个人、团体和社会机构在促进和保护世所公认的人权和基本自由方面的权利和义务宣言

Декларация о правах и обязанностях лиц, групп и общественных организаций в обеспечении и защите универсальных прав и свобод человека

对于他来说，整个世界都是一个锁定机构。在所有历史中，只有44年前出现过一束光。

Для него весь мир — это застопорившийся механизм. За всю историю он видел только один проблеск света. 44 года назад.

学院一向恶名昭彰，恣意绑架、谋杀所有跟他们作对的人，就是这样的机构在控制这些合成人。

Синт, которым управляет организация, похищающая или уничтожающая всех своих оппонентов.

换句话说，海亚特对自己和自己所在的机构眼光 挑剔，他认为自己说出了正确的东西，然而却没有全力呼吁。

Другими словами, Хайятт винит себя и свою организацию за то, что они говорили правильные вещи, но говорили их недостаточно громко.

此外还有银行和其他金融机构在为鲁莽的杠杆收购（LBOs）进行融资的借贷中所遭受的越来越大的损失。

Также существует вероятность растущих потерь среди банков и других финансовых учреждений по займам, финансировавшим выкупы контрольного пакета акций за счет кредита (LBOs).

限额被招纳入一个国家、小组或机构所允许的最大数目，尤指人

The maximum number, especially of people, that may be admitted to a nation, a group, or an institution.

这全息卡带没有价值，没有告诉我复制机构在哪。

Эта голозапись бесполезна. В ней не говорится, где отдел клонирования.

你觉得这机构在世上引发了什么样的科学灾难？

Как вы думаете, что за жуткое порождение научной мысли вырвалось из стен этого комплекса?

联合国和各专门机构在社会领域的协同实际行动纲领

Программа согласованной практической деятельности Организации Объединенных Наций и специализированных учреждений в социальной области