手指肚儿
_
подушечки пальцев рук, кончики пальцев с внутренней стороны
shǒuzhǐdùr
inner side of fingers (opposite to the nails)примеры:
你举着一张羊皮纸靠近火光，手指指向某个地方。就是那儿，在那儿可以找到阿纳瑟玛之刃。
Вы подносите к свету лист пергамента и тычете в него пальцем. Вот здесь. Здесь вы найдете Анафему.
пословный:
| 手指 | 指肚 | 肚儿 | |
1) палец (руки), перст
2) показывать рукой
|
1) живот, брюхо
2) желудок, нутро
|