手续费

shǒuxùfèi

комиссионный сбор, гонорар за услуги (напр. за посредничество)

уклонение от уплаты налогов

плата за формальность; комиссионная плата; комиссионные деньги; возмещенные деньги наложенным платежом; возвращенные деньги наложенным платежом; комиссионное вознаграждение; вознаграждение посредника; комиссионная оплата; сбор за оформление; коммиссионный

shǒuxùfèi

плата за обработку груза, оформление документов

shǒu xù fèi

代人办理事务而收受的酬金。如商业买卖的佣金等。

shǒu xù fèi

service charge

processing fee

commission

service charge; commission; factorage; commission charges; handling charges; handling cost; service fee

shǒuxùfèi

service charge; commission

handling fee

частотность: #21818

в русских словах:

брокеридж 经纪人得到的红利(佣金、酬金、手续费)

комиссионная оплата 手续费

комиссионные

手续费

комиссия

2) (комиссионный сбор) 手续费 shǒuxùfèi

пошлинный

〔形〕(关)税的; 手续费的. ～ тариф 关税税率. ～ые деньги 税金.

расходы на оформление документации 填写凭证费, 办理凭证手续费, 凭证处理手续费

расходы на оформление кредита 办理信贷手续费, 办理贷款手续费

синонимы:

примеры:

把暗补的手续费列入价格

включать в цену скрытую комиссию; возвращать уплаченную цену

黑市只收一点点手续费。

Скромные отчисления черному рынку.

换旅行支票，银行要收取５％的手续费。

The bank add on a5% handling charge for changing traveller’s cheque.

这是你的帐单。我们已把百分之五的手续费加进去了。

Here is your bill. We’ve added on the five per cent service charge.

旅行支票手续费是购买总额的1。5％。

of the total amount of purchase.

旅客必须于中午前办清手续离开，否则将收取全日费用。

Guests must check out before noon, or they will be charged for the day.

пословный:

手续	续费
shǒuxù формальности, процедура; порядок; оформление (в процедурном порядке); процесс, операция (напр.* банковская)*	xùfèiпродлевать (платную услугу, например, подписку), вносить абонентскую плату за дальнейшее пользование

начинающиеся:

手续费价目表手续费佣金手续费制度手续费商行手续费帐户手续费提成手续费收入手续费数额手续费标准手续费比例手续费比率手续费的支付手续费等级手续费金额