发光二极管显示石英手表

quartz watch with light emitting diode; quartz watch with LED

{信息}图表显示

графическое отображение информации

数字显示, 数字表示, 数字表示法

представление в цифровой форме

指示，显示，表示，表现，表明

показывать (показать)

显示面积(表示某种数据的)

площадь индикации

自动摄影记录仪(拍摄仪表显示)

автоматический киноаппарат-регистратор для съёмкипоказаний придоров

信息图表显示目视模拟(飞行条件)系统

система визуальной имитации условий полёта с графическим отображением информации

信息图表显示目视模拟{飞行条件}系统

система визуальной имитации условий полёта с графическим отображением информации

如果准星显示隐藏，表示敌人跟丢了你，并停止了搜索。

Подпись "ВАС НЕ ВИДЯТ" означает, что враги сбились с вашего следа и прекратили поиски.

如果准星显示暴露，表示敌人看到了你，并将开始攻击。

Подпись "ВАС ОБНАРУЖИЛИ" означает, что враг заметил вас и сейчас нападет.

隐藏：如果准星显示隐藏，表示敌人跟丢了你，并停止了搜索。

Подпись "ВАС НЕ ВИДЯТ" означает, что враги сбились с вашего следа и прекратили поиски.

暴露：如果准星显示暴露，表示敌人看到了你，并将展开攻击。

Подпись "ВАС ОБНАРУЖИЛИ" означает, что враг заметил вас и сейчас нападет.

他们不会明显表示，但大多数人对学院以及在此就学者都颇有微词。

У большинства местных очень нелицеприятное мнение о Коллегии и о тех, кто здесь обучается, пусть не все скажут это открыто.