打基地
dǎ jīdì
заложить фундамент; заложить базу
примеры:
打夯以后，地基就瓷实了。
The foundation becomes solid after tamping.
打桩机这种机械设备，是用来把桩子打进土里，给大楼和其他建筑物打地基用的。
Строительный копер - это механическое устройство для забивания свай в землю и подготовки фундамента для будущей постройки.
пословный:
| 打 | 基地 | ||
2) бить, ударять; драться 3) играть (во что-либо или на чем-либо); покупать 4) dá дюжина |
1) база, опорный пункт
2) основной центр, главный район
3) место проживания
4) участок земли под постройкой
5) сокр. вм. 基地组织
|