打好主动仗
dǎhǎo zhǔdòng zhàng
взять инициативу в свои руки
пословный:
| 打好 | 主动 | 仗 | |
1) подготовить (идею, черновик и т.д.)
2) нанести успешный удар; успешно сразиться
|
1) добровольно, [действовать] по своей инициативе; инициатива
2) активный; ведущий; действующий
3) спорт. команда хозяев
|
I сущ.
1) оружие (общее понятие)
2) бой, сражение; военные действия; война
3) стар. почётный караул; личная охрана; лейб-гвардия II гл.
1) опираться (полагаться) на...
2) держать в руках, иметь в руках
3) поднимать, содействовать; поддерживать, помогать
|