打底

dǎdǐ

1) начинать с основания (снизу); снизу, с конца

2) подмалёвок (в живописи)

3) выполнять корневой слой (при сварке)

4) подготовка грунтовки; загрунтовывать, загрунтовать

подготовка грунтовки; загрунтовывать, загрунтовать; положить начало

dǎdǐ

[bottom] 用基本颜色或媒染剂为染布作准备

可以用浅靛蓝染料给染布打底

dǎ dǐ

1) 尽头、末尾的部分。

清平山堂话本．简贴和尚：「恰纔在桚里面打底床铺上坐地底官人，教我把来与小娘子。」

2) 事先安排。

金瓶梅．第九十五回：「你且拿了点心，与我打了底儿着。」

3) 绘画上指先定底部。

通俗编．品目引汤垕画论：「画有十三科，山水打头，界画打底。」

4) 股票术语。股价由谷底回升，随后遭逢卖压而再度跌落，但在谷底附近又获得支撑。如此来回多次，便迅速脱离谷底而一路上涨。此段低档盘旋期间，称为「打底」。

dǎ dǐ

to lay a foundation (also fig.)

to make a first sketch

to eat sth before drinking

to apply an undercoat

dǎ dǐ

{纺}（染纤维的前道工序）bottoming

{工} （涂底漆; 打腻子） priming; render

dǎdǐ

1) eat sth. before having a drink

2) feel secure

3) sketch a plan/picture/etc.

4) lay a foundation

rendering; roughcast; paint base; bottoming

1) 最后面。

2) 犹言作为基本条件。

3) 奠定基础。

4) 指写文章或绘画起草稿。

5) 用普通蔬菜垫在珍贵菜肴盘碗底部。

6) 在赴宴之先，吃些食物，以免空腹饮酒。

частотность: #62524

в русских словах:

грунтовать

着(涂)底色 zhuó(tú) dǐsè, 打底子 dǎ dìzi

джегинсы 牛仔样式打底紧身裤, 牛仔打底裤

打底

打底涂料

打底层

打底的

примеры:

打底儿

заложить основание

山水打头, 界画打底

сначала ― [рисуют] пейзаж, а затем ― фон

迪阿措蓬A(脂肪醇聚乙二醇醚, 纳夫妥打底剂的胶体保护剂, 商名, 联邦德国制)

диазопонн A