首先，你需要找一个法器来存放心能，才能有办法打破锁链。我刚好有这么一个装置，也很乐意给你。

Во-первых, тебе понадобится сосуд для хранения анимы и способ ее исторгнуть. У меня есть такое устройство, и я готова предоставить его тебе.

好！我们一起打破奴役的锁链吧！

Да! Давайте вместе разорвем цепи неволи!

去打破那些锁链，施放我们的工人。

Разбей цепи и освободи наших рабочих.

我们打破了囚禁阿户大人的灵魂锁链，不过这也给他带来了极大的痛苦。

Мы разбили призрачную цепь, сковывавшую лорда Арху, но это причинило ему сильнейшую боль.

这些是由纯秘源制成的锁链。不仅仅是神谕者，众神也用这些东西安置受折磨的灵魂，不过这锁链是可以打破的。把我放了，我会赐予你想要的力量。

Эти цепи – из чистого Истока. Даже Божественный, да упокоят боги его измученную душу, не смог бы их сломать. Освободи меня, и я подарю тебе столь желанное могущество.

迪精答应了叶奈法的要求，打破了她与杰洛特之间的命运锁链。幸运的是，就算没有超自然力量的帮助，他们之间的爱情并未就此消逝，仍然继续燃烧。

Джинн исполнил желание Йеннифэр и разорвал нить судьбы, связавшую ее с Геральтом. К счастью, их любовь не исчезла: для нее не нужно было никакого сверхъестественного вмешательства.

你可以把左上方的人物头像拖离其它头像，打破链接他们的链条以拆分你的队伍。你可以再把他们拖到一起以重组你的队伍。

Чтобы разделить отряд, разведите в стороны портреты персонажей в левом верхнем углу экрана, разорвав соединяющие их цепи. Чтобы создать группу, сведите вместе портреты нужных персонажей.