扫雷人员
sǎoléi rényuán
сотрудник по разминированию, сотрудник по обезвреживанию мин
примеры:
防雷运兵车;防雷人员运输车
минозащищенный бронетранспортер для перевозки личного состава
防步兵雷场;杀伤人员雷场
противопехотное минное поле
пословный:
扫雷 | 雷人 | 人员 | |
1) тралить, очищать от мин; траление, разминирование; разминировать
2) комп. 踩地雷 (игра)
|
жарг. шокирующий, пугающий, потрясающий, возмутительный
|
сотрудник, личный состав, штат, персонал, работники; люди
|