技术修改, 技术改正
_
технический корректура
пословный:
| 技术 | 修改 | , | 技术 |
техника; специальные знания, искусство, мастерство; технология; технический; в сложных терминах также: технико-; тех-
|
изменять, вносить поправки, пересматривать, редактировать, переделывать; редактирование
|
техника; специальные знания, искусство, мастерство; технология; технический; в сложных терминах также: технико-; тех-
|
| 改正 | |||
1) исправлять; вносить исправления; поправлять
2) исправление, поправка
3) * изменять календарь (в связи со сменой династии)
4) * установить верное время новолуния
|