技术鉴定委员会

приемно-техническая комиссия

примеры:

俄罗斯联邦国家建设和建筑委员会所属国家超部门技术鉴定总局

Главное управление государственной вневедомственной экспертизы при Госстрое России

执行安置协定技术委员会

Техническая комиссия по осуществлению соглашения о расселении населения

鉴定委员会; 专家委员会

экспертная комиссия

医疗劳动鉴定委员会

Врачебно-трудовая экспертная комиссия (ВТЭК)

国家鉴定委员会的主席

председатель государственной аттестационной комиссии

Технический советr 技术委员会

техсо техсовет

TEMA技术委员会

Технический комитет по ТЕМА

Всероссийская квалификационная комиссия Российской кинологической федераций 俄罗斯养犬联合会全俄鉴定委员会

ВКК РКФ

Центральная военно-врачебная комиссия Министерства обороны 国防部中央军人健康鉴定委员会

ЦВВК МО

авиационный технический комитет ВВС 空军航空技术委员会

КТК ВВС

技术委员会的联络

liaison between TCs

信息和通信技术委员会

Committee on Information and Communications Technology

信息和通信技术委员会；信通技术委员会

Совет по информационной и коммуникационной технологиям

(ГКНТ)国家科学技术委员会

Государственный комитет по науке и технике

铀勘探活动技术委员会

Technical committee on uranium exploration activities

南方科学和技术委员会

Комиссия по науке и технике в цедях устойчивого развития стран Юга

科学和技术小组委员会

Научно-технический подкомитет Комитета по мирному использованию космисеского пространства

科学、技术和研究委员会

Комиссия по научно-техническим исследованиям

美洲科学和技术委员会

Межамериканский комитет по науке и технике

机构间人口技术委员会

Межучрежденческий технический комитет по народонаселению

工业、住房和技术委员会

Комитет по промышленности, жилищному строительству и технологии

工业和技术小组委员会

Подкомитет по промышленности и технологии

反应堆辐射技术委员会

Technical committee on reactor radiation

中美洲电信技术委员会

Техническая комиссия по электросвязи в Центральной Америке

核设施退役技术委员会

Technical committee on decommissioning of nuclear facilities

快速反应堆技术委员会

Технический комитет по быстрым реакторам

高温反应堆技术委员会

технический комитет по высокотемпературным реакторам

科学和技术咨询委员会

Научно-технический консультативный комитета НТКК

科学和技术合作委员会

Комитет по научно-техническому сотрудничеству

科学和技术政策委员会

Комитет по политике в области науки и техники

投资、贸易和技术委员会

Комитет по инвестициям, торговле и технологии

燃料性能和技术技术委员会

Technical committee on fuel performance and technology

经济和技术小组委员会

Подкомитет по экономическим и техническим вопросам

技术性贸易壁垒委员会

Комитет по техническим торговым барьерам

中美洲科学技术委员会

Центральноамериканская комиссия по науке и технике

解除民间武装技术委员会

Техническая комиссия по вопросам разоружения гражданского населения

马诺河联盟联合技术委员会

Союз стран бассейна реки Мано

信息和通信技术小组委员会

Подкомитет по информационным и коммуникационным технологиям

部会间国际技术援助委员会

Межминистерская комиссия по международной технической помощи

全苏高等技术教育委员会

Всесоюзный комитет по высшему техническому образованию

Государственный научнотехнический комитет СССР по науке и технике 苏联国家科学技术委员会

ГНТК СССР

司际技术合作协商委员会

Консультативный внутриведомственный комитет по техническому сотрудничеству

全国最高委员会技术咨询委员会

Технический консультативный комитет при Высшем национальном совете

加勒比科学和技术委员会

Совет по науке и технике стран Карибского бассейна

信息技术和电信管理委员会

Руководящий комитет по вопросам информационных технологий и телекоммуникаций

支持选举进程技术委员会

Technical Committee in Support of the Electoral Process

航天器技术和协调委员会

Комитет по космической технике и системам

现代社会灾害影响技术委员会

Технический комитет по вопросам последствий стихийных бедствий для современных обществ

部门间空间研究和空间技术委员会

Межучрежденческий комитет по космическим исследованиям и технике

科学和技术合作常设委员会

Постоянный комитет по научно-техническому сотрудничеству

核锅炉和核热水器技术委员会

Technical committee on nuclear boilers and water heaters

联合国审计委员会技术小组

техническое подразделение Группы ревизоров Организации Объединенных Наций

环境、气象和森林技术委员会

Технический комитет по окружающей среде, метеорологии и лесной промышленности

辐照燃料后处理技术委员会

Technical committee on reprocessing of irradiated fuels

和平与安全混合技术委员会

Смешанная техническая комиссия по вопросам мира и безлпасности

保健和人口活动技术委员会

Технический комитет по мероприятиям в области здравоохранения и народонаселения

铀报告统一标准技术委员会

Technical committee on common standards of reporting uranium

科学和技术促进发展委员会

Комиссия по науке и технике в целях развития

排雷和有关技术常设委员会

Постоянный комитет по разминированию и связанных с ним технологиям

拉加经社规划所技术委员会

Технический комитет ИЛПЕС

机构间保健技术发展委员会

Межучрежденческий комитет по вопросам разработки технологий в области здравоохранения

自然资源和科学技术委员会

Комитет по природным ресурсам и науке и технике

工业、技术和人类住区委员会

Комитет по промышленности, технологии и населенным пунктам

欧洲电气技术标准化委员会

Европейский комитет электротехнической стандартизации

拉丁美洲科学和技术委员会

Латиноамериканская комиссия по науке и технике

全国过渡政府法制技术委员会

Технический комитет по верховенству права Нацитонального переходного правительства

科学技术发展应用咨询委员会

Консультативный комитет по применению достижений науки и техники в целях развития

拉加生物技术科学咨询委员会

Научный консультативный комитет БИОЛАК

地雷行动技术常设专家委员会

Постоянный комитет экспертов по технрологиям разминирования

区域社会事务委员会技术秘书处

Технический секретариат Региональной комиссии по социальным вопросам

核电厂控制和仪表技术委员会

Technical committee on plant control and instrumentation

发展中国家间技术合作委员会

Комитет по техническому сотрудничеству между развивающимися странами

泛非发展信息系统技术委员会

Технический комитет по Панафриканской информационной системе по вопросам развития

内陆国家问题特别技术委员会

Специальный технический комитет по проблемам стран, не имеющих выхода к морю

信息、通信和空间技术小组委员会

Подкомитет по информационной, коммуникационной и космической технологии

亚马孙科学和技术特别委员会

Специальная комиссия по науке и технике стран бассейна Амазонки

投资、技术和有关资金问题委员会

Комиссия по инвестициям, технологии и смежным финансовым вопросам

技术援助项目选举援助指导委员会

Руководящий комитет по проекту технической помощи в проведении выборов

发展中国家科学和技术委员会

Комитет по науке и технике в развивающихся странах

国际环境技术转让咨询委员会

Международный консультативный совет по передаче природоохранных технологий

Государственный комитет СССР по вычислительной технике и информатике 苏联国家计算技术与信息技术委员会

ГКВТИ СССР

预防犯罪和刑事司法技术委员会

Технический комитет по предупреждению преступности и уголовному правосудию

国家供应委员会(国家国民经济技术物资供应委员会)

Госснаб; Государственный комитет по материально-техническому снабжению народного хозяйства

西非运输和通讯技术协商委员会

Technical Consultative Meeting on Transport and Communications for West Africa

防止贩毒和药物滥用技术委员会

Технический комитет по предупреждению незаконного оборота наркотиков и злоупотребления ими

科学和技术促进发展咨询委员会

Консультативный комитет по науке и технике в целях развития

撒哈拉以南非洲技术合作委员会

Комиссия по техническому сотрудничеству в странах Африки к югу от Сахары

林业技术、管理和训练联合委员会

Объединенный комитет ФАО/ЭКЕ/МОТ по технологии, организации и подготовке кадров лесной промышленности и лесного хозяйства

工业、技术、人类住区和环境委员会

Комитет по промышленности, технологии, населенным пунктам и окружающей среде

压力容器部件可靠性技术委员会

Technical committee on reliability of pressure vessel components

科学和技术促进发展政府间委员会

Межправительственный комитет по науке и технике в целях развития

发展中国家间技术合作常设委员会

Постоянный комитет по техническому сотрудничеству между развивающимися странами

全国橡胶与橡胶制品标准化技术委员会

Всекитайский технический комитет по стандартизации "Резина и резиновые изделия"

飞行器技术检查注册委员会, 飞机技术检查注册局(英)

комитет технической инспекции и регистрации летательного аппарата

大陆架界限委员会科学和技术准则

Научно-техническое руководство Комиссии по границам континентального шельфа

气象组织/海委会联合海洋学和海洋气象学技术委员会

Объединенная техническая комиссия ВМО/МОК по океанографии и морской метеорологии

发展中国家间技术合作机构间技术委员会

Межучрежденческий технический комитет по техническому сотрудничеству между развивающимися странами

пословный:

技术鉴定	鉴定委员会
jìshù jiàndìngтехническая экспертиза	jiàndìng wěiyuánhuì экпертная (аттестационная) комиссия