苏联部长会议国家材料技术供应委员会化学和石油机械制造产品供销管理总局
_
главное управление по снабжению и сбыту продукции химического и нефтяного машиностроения при госсна
пословный:
苏联部长会议 | 国家 | 材料 | 技术供应 |
1) государство, страна; государственный, национальный
2) государство и царствующий дом
3) [царствующая] династия
|
1) материал
2) материалы, данные, источники (напр. для монографии)
3) перен. человеческий (подходящий) материал, достойная кандидатура, человек, обладающий соответствующими данными личность
4) данные, способности
5) работа, служебные обязанности, суть работы
6) имущество
|
委员会 | 化学 | 和 | 石油机械 |
комиссия, комитет, совет
|
1) химия; химический; химико-, хими[о]-, хеми-
2) продукт химического производства; синтетический, искусственный
|
2) мир; согласие 3) мягкий; умеренный 4) сумма 5) huó, месить; замешивать 6) huò, мешать; перемешивать |
机械制造 | 制造产品 | 品供 | 供销 |
管理总局 | |||