科学技术委员会

kēxué jìshù wěiyuánhuì

научно-техническая комиссия; научно-технический комитет (совет) (НТС)

kēxué jìshù wěiyuánhuì

Комитет по делам науки и техники

научный технический совет; научно-технический совет; НТС научно-технический совет; НТК научно-технический комитет; научно-техническая комиссия; комитет по делам науки и техники; научно-технический комитет

Scientific and Technological Committee

Kēxué Jìshù Wěiyuánhuì

Science and Technology Committee

в русских словах:

ГКНТ 国家科学技术委员会 (Государственный комитет по науке и технике)

ГНТК Государственный научно-технический комитет 国家科学技术委员会

научно-технический совет 科学技术委员会

НТК Научно-технический комитет 科学技术委员会

ЦНТС Центральный научно-технический совет 中央科学技术委员会

примеры:

中美洲科学技术委员会

Центральноамериканская комиссия по науке и технике

自然资源和科学技术委员会

Комитет по природным ресурсам и науке и технике

(ГКНТ)国家科学技术委员会

Государственный комитет по науке и технике

Государственный научнотехнический комитет СССР по науке и технике 苏联国家科学技术委员会

ГНТК СССР

科学和技术咨询委员会

Научно-технический консультативный комитета НТКК

科学和技术合作委员会

Комитет по научно-техническому сотрудничеству

美洲科学和技术委员会

Межамериканский комитет по науке и технике

科学、技术和研究委员会

Комиссия по научно-техническим исследованиям

南方科学和技术委员会

Комиссия по науке и технике в цедях устойчивого развития стран Юга

科学和技术政策委员会

Комитет по политике в области науки и техники

科学和技术小组委员会

Научно-технический подкомитет Комитета по мирному использованию космисеского пространства

加勒比科学和技术委员会

Совет по науке и технике стран Карибского бассейна

科学和技术合作常设委员会

Постоянный комитет по научно-техническому сотрудничеству

拉丁美洲科学和技术委员会

Латиноамериканская комиссия по науке и технике

科学和技术促进发展委员会

Комиссия по науке и технике в целях развития

发展中国家科学和技术委员会

Комитет по науке и технике в развивающихся странах

亚马孙科学和技术特别委员会

Специальная комиссия по науке и технике стран бассейна Амазонки

科学技术发展应用咨询委员会

Консультативный комитет по применению достижений науки и техники в целях развития

拉加生物技术科学咨询委员会

Научный консультативный комитет БИОЛАК

科学和技术促进发展咨询委员会

Консультативный комитет по науке и технике в целях развития

科学和技术促进发展政府间委员会

Межправительственный комитет по науке и технике в целях развития

大陆架界限委员会科学和技术准则

Научно-техническое руководство Комиссии по границам континентального шельфа

非洲核科学和技术发展技术咨询委员会

Технический консультативный комитет по вопросам развития ядерной науки и техники в Африке

中美洲和巴拿马科学技术发展委员会

Комиссия по развитию науки и техники в Центральной Америке и Панаме

科学和技术发展问题政府间专家委员会

Межправительственный комитяет экспертов по развитию науки и техники

联合国科学和技术促进发展咨询委员会

Консультативный комитет Организации Объединенных Наций по науке и технике в целях развития

非政府组织会议科学和技术促进发展委员会

Комитет Конференции неправительственных организаций, имеющих консультативный статус в ЭКОСОСе, по вопросам науки и технологий в целях развития

国际减少自然灾害十年科学和技术委员会

Научно-технический комитет по Международному десятилетию по уменьшению опасности стихийных бедствий

科学和技术促进发展委员会政府间工作组

Межправительственная рабочая группа Комитета по науке и технике в целях развития

非洲复兴科学和技术教育区域咨询委员会

Региональный консультативный комитет по обновлению системы научно-технического образования в Африке

联合国科学和技术促进发展会议筹备委员会

Подготовительный комитет Конференции Оршганизации Объединенных Наций по науке и технике в целях развития

行政协调委员会科学和技术促进发展工作队

Целевая группа по науке и технике в целях развития Административного комитета по координации

联合国科学和技术促进发展筹资系统执行委员会

Исполнительный совет системы Организации Объединенных Наций для финансирования науки и техники в целях развития

蒙古和俄罗斯政府间经济、贸易、科学技术合作委员会

Монгольско-российская межправительственная комиссия по торгово-экономическому и научно-техническому сотрудничеству

科学和技术促进发展中心非政府组织咨询小组指导委员会

Руководящий комитет консультативной группы неправительственных организаций Центра по науке и технике в целях развития

联合国科学和技术促进发展会议筹备委员会77国集团内的27国集团; 77国集团关于科学技术问题的27国集团

Группа 27 Группы 77 Подготовительного комитета для Конференции Организации Объединенных Наций по вопоросу науки и техники в целях развития; Группа 27 Группы 77 по науке и технике

科学和技术小组委员会关于执行经济及社会理事会第1902 (LVII) 和1903 (LVII)号决议的特设工作组

Специальная рабочая группа Подкомитета по науке и технике по вопросам осуществления резолюций Экономического и Социального Совета 1902 (LVII) и 1903 (LVII)

非洲经委会科学技术万维网络

сетевая информационная система ЭКА по науке и технике

Московский городской совет Российской оборонной спортивно-технической организации 俄罗斯国防体育技术组织莫斯科市委员会

МГС РОСТО

气象组织/海委会联合海洋学和海洋气象学技术委员会

Объединенная техническая комиссия ВМО/МОК по океанографии и морской метеорологии

欧洲经委会各国政府科学技术高级顾问

старшие советники правительств стран-членов ЕЭК по вопросам науки и техники

国际海洋学数据和信息交换技术委员会

Технический комитет по международному обмену океанографическими данными и информацией

技术学科教员

преподаватель технических дисциплин

气象组织－海洋学委员会空间海洋观测联席技术会议

Совместная техническая конференция ВМО-МОК по океанографическим наблюдениям из космоса

海洋法技术问题咨询委员会；海洋法水文、大地测量和海洋地质学问题咨询委员会

Консультативный совет по гидрографическим, геодезическим и морским геонаучным аспектам морского права

TEMA技术委员会

Технический комитет по ТЕМА

Технический советr 技术委员会

техсо техсовет

国家人口计生委科学技术研究所

Национальный институт исследований в области планирования семьи

对科学技术人员限制过多

Научно-технический персонал во многом ограничивается

改革科学技术人员管理制度

преобразовать систему управления научно-техническими кадрами

促进国际法教学、研究、传播和广泛了解技术援助特别委员会

Специальный комитет по технической помощи для содействия преподаванию, изучению, распространению и более широкому значения международного права

авиационный технический комитет ВВС 空军航空技术委员会

КТК ВВС

技术委员会的联络

liaison between TCs

Научно-технический совет Министерства судостроительной промышленностиr 造船工业部科技委员会

НТС МСП

科技信息和文献委员会

Комитет по вопросам научно-технической информации и документации

信息和通信技术委员会；信通技术委员会

Совет по информационной и коммуникационной технологиям

信息和通信技术委员会

Committee on Information and Communications Technology

学术委员会

учёный совет

鼓励科学技术人员到职业学校兼职兼课

encourage qualified scientific and technical personnel to join the staff of vocational schools or give courses in them

Научно-технический совет Главного управления горной промышленностиr 采矿工业总局科技委员会

НТС ГУГП

(НКПОС)环境科学委员会

научный комитет по проблемам окружающей среды

高温反应堆技术委员会

технический комитет по высокотемпературным реакторам

工业、住房和技术委员会

Комитет по промышленности, жилищному строительству и технологии

投资、贸易和技术委员会

Комитет по инвестициям, торговле и технологии

铀勘探活动技术委员会

Technical committee on uranium exploration activities

燃料性能和技术技术委员会

Technical committee on fuel performance and technology

经济和技术小组委员会

Подкомитет по экономическим и техническим вопросам

快速反应堆技术委员会

Технический комитет по быстрым реакторам

中美洲电信技术委员会

Техническая комиссия по электросвязи в Центральной Америке

反应堆辐射技术委员会

Technical committee on reactor radiation

技术性贸易壁垒委员会

Комитет по техническим торговым барьерам

核设施退役技术委员会

Technical committee on decommissioning of nuclear facilities

机构间人口技术委员会

Межучрежденческий технический комитет по народонаселению

工业和技术小组委员会

Подкомитет по промышленности и технологии

莫斯科市人民代表苏维埃执行委员会居民生活服务管理局物质技术供应托拉斯

Мосгорбытснаб Трест материально-технического снабжения Управления бытового обслуживания населения Мосгорисполкома

全苏高等技术教育委员会

Всесоюзный комитет по высшему техническому образованию

信息技术和电信管理委员会

Руководящий комитет по вопросам информационных технологий и телекоммуникаций

解除民间武装技术委员会

Техническая комиссия по вопросам разоружения гражданского населения

航天器技术和协调委员会

Комитет по космической технике и системам

马诺河联盟联合技术委员会

Союз стран бассейна реки Мано

支持选举进程技术委员会

Technical Committee in Support of the Electoral Process

部会间国际技术援助委员会

Межминистерская комиссия по международной технической помощи

执行安置协定技术委员会

Техническая комиссия по осуществлению соглашения о расселении населения

全国最高委员会技术咨询委员会

Технический консультативный комитет при Высшем национальном совете

信息和通信技术小组委员会

Подкомитет по информационным и коммуникационным технологиям

司际技术合作协商委员会

Консультативный внутриведомственный комитет по техническому сотрудничеству

日地物理学科学委员会

Научный комитет по физике солнечно-земных связей

(НКОИ)海洋研究科学委员会

Научный комитет океанологических исследований

(НКАИ)南极考察科学委员会

Научный комитет антарктических исследований

排雷和有关技术常设委员会

Постоянный комитет по разминированию и связанных с ним технологиям

欧洲电气技术标准化委员会

Европейский комитет электротехнической стандартизации

辐照燃料后处理技术委员会

Technical committee on reprocessing of irradiated fuels

核锅炉和核热水器技术委员会

Technical committee on nuclear boilers and water heaters

部门间空间研究和空间技术委员会

Межучрежденческий комитет по космическим исследованиям и технике

现代社会灾害影响技术委员会

Технический комитет по вопросам последствий стихийных бедствий для современных обществ

пословный:

科学技术	技术委员会
kēxué jìshùнаука и техника; научно-технический	jìshù wěiyuánhuìтехнический комитет