把他扑倒！
_
Гренадеры-камикадзе
примеры:
看看那个饥渴的混蛋吧，渴求着有人能把他扑倒在这个*餐厅*的地板上。
Да ты посмотри на этого сучьего обоссыша. Так и напрашивается на то, чтоб его размазали по полу этого *заведения*.
扑倒他的怀里
упасть к нему в объятия
пословный:
| 把 | 他 | 扑倒 | ！ |
I 1) держать в руках; взять(ся)
2) управлять; держать под контролем
3) охранять, стеречь
4) пучок; горсть
5) ручка; руль (велосипеда)
6) сч. сл. для существительных, обозначающих предметы с ручкой 7) служ. сл., используемое для инверсии дополнения
8) около, примерно
II [bà]1) ручка; рукоятка
2) черенок (листка, цветка)
|