把头发别住
_
подшпилить волосы
в русских словах:
подшпилить
-лю, -лишь; -ленный〔完〕подшпиливать, -аю, -аешь〔未〕что〈口〉从下面别住. ～ волосы(从下面)把头发别住.
примеры:
(从下面)把头发别住
подшпилить волосы
把头发卷起用发针别住
подколоть волосы
把头巾别住
зашпилить платок
用发针别住头发
заколоть волосы шпильками
把头发拢住
gather up hair
汗水把头发粘住了。
Волосы слиплись от пота.
别把头发剪得太短了。
Don’t cut the hair too short.
пословный:
| 把头 | 头发 | 别住 | |
1) стар. старшинка, подрядчик; мироед (в феодальном обществе)
2) заводная головка (часов)
|
волосы (на голове)
|
[крепко] приколоть, пришпилить
|