把敌人逼到河对岸

把敌人逼到河对岸

пословный перевод

把	敌人	逼	到
bǎ I 1) держать в руках; взять(ся) 2) управлять; держать под контролем 3) охранять, стеречь 4) пучок; горсть 5) ручка; руль (велосипеда) 6) сч. сл. для существительных, обозначающих предметы с ручкой 7) служ. сл., используемое для инверсии дополнения 8) около, примерно II [bà] 1) ручка; рукоятка 2) черенок (листка, цветка) 全词 >>	dírénвраг, противник, неприятель	bī I гл. 1) вынуждать; давить, наседать 2) преследовать, угрожать; доводить до… 3) находиться вблизи чего-л.; быть близким к…, примыкать вплотную к… 4) требовать, силой заставлять (взимать) II прил. тесный, скудный, малый (о пространстве) III сущ. эвф., см. 屄全词 >>	dào 1) доходить, достигать; прибывать; приходить; наступать (о времени) 2) предлог до; к; в; на 3) глагольный суффикс, указывающий на достижение результата действия 4) тщательно; исчерпывающе

河对岸
_за рекой

в примерах:

把敌人逼到河对岸

оттеснить противника на другой берег реки

把敌人逼退到河的对岸去

оттеснить противника на другой берег реки

把敌军紧紧地逼到河岸

прижать противника к реке

авто перевод