把裤边磨破
_
обтрепать брюки
в русских словах:
обтрепать
обтрепать брюки - 把裤边磨破了
примеры:
把裤边磨破了
обтрепать брюки
把裤子坐得磨破
просидеть брюки
пословный:
| 把 | 裤 | 边 | 磨破 |
I 1) держать в руках; взять(ся)
2) управлять; держать под контролем
3) охранять, стеречь
4) пучок; горсть
5) ручка; руль (велосипеда)
6) сч. сл. для существительных, обозначающих предметы с ручкой 7) служ. сл., используемое для инверсии дополнения
8) около, примерно
II [bà]1) ручка; рукоятка
2) черенок (листка, цветка)
|
штаны, брюки; трусы
|
1) край, сторона, бок; кайма; берег
2) послелог сбоку; у; около
3) при повторе служит для выражения одновременности действий 4) входит в состав некоторых существительных и наречий места
5) тк. в соч. граница; пограничный; окраина; окраинный
|
1) крошить, измельчать, превращать в порошок
2) протирать, изнашивать (о платье)
|