把钢琴盖掀开

把钢琴盖掀开

_

откинуть крышку рояля

примеры:

把钢琴盖掀开
откидывать крышку рояля

пословный:

把	钢琴	盖	掀开
bǎ I 1) держать в руках; взять(ся) 2) управлять; держать под контролем 3) охранять, стеречь 4) пучок; горсть 5) ручка; руль (велосипеда) 6) сч. сл. для существительных, обозначающих предметы с ручкой 7) служ. сл., используемое для инверсии дополнения 8) около, примерно II [bà] 1) ручка; рукоятка 2) черенок (листка, цветка) 全词 >>	gāngqín пианино, рояль, фортепиано	gài 1) накрывать; прям., перен. покрывать; крышка 2) крыть (крышу); строить 3) приложить (печать) 4) превосходить; быть лучше	xiānkāi открыть, раскрыть (книгу); поднять, отдёрнуть (занавес, полог, штору и т. п.)