把面团揉匀
_
перемесить тесто
пословный:
| 把 | 面团 | 揉 | 匀 |
I 1) держать в руках; взять(ся)
2) управлять; держать под контролем
3) охранять, стеречь
4) пучок; горсть
5) ручка; руль (велосипеда)
6) сч. сл. для существительных, обозначающих предметы с ручкой 7) служ. сл., используемое для инверсии дополнения
8) около, примерно
II [bà]1) ручка; рукоятка
2) черенок (листка, цветка)
|
гл.
1) róu тереть, массировать; растирать, гладить, поглаживать
2) róu мять, катать, скатывать [на ладони]; комкать
3) róu разминать, растирать; месить; смешивать 4) rǒu распаривать на огне; сгибать, гнуть; разгибать, выпрямлять (на огне); скручивать
5) róu покорять, усмирять: покорный, усмирённый, смирный; покорённый
|
I прил./наречие
1) равный; ровный; равномерный; одинаковый; поровну, одинаково, в равной мере
2) мягкий, гармоничный II гл.
1) распределять поровну, уравновешивать, уравнивать
2) уделять, выделять
3) наклеивать, приклеивать
4) намазывать [кремом], наносить [пудру], припудриваться
III собств.
Юнь (фамилия)
|