抓功夫
zhuā gōngfu
см. 抓工夫
ссылки с:
抓功夫儿ссылается на:
抓工夫zhuā gōngfu
урвать (улучить) время
урвать (улучить) время
zhuā gōng fu
to maximize one’s time
to catch some time out
to find enough time
(also 抓工夫)
zhuā gōngfu(r)
1) make good use of one's time
2) find time (to do sth.)
пословный:
| 抓 | 功夫 | ||
1) взять (рукой); схватить
2) схватить; поймать (напр., преступника)
3) чесать; царапать
4) взяться (за какое-либо дело); по-настоящему заняться чем-либо
5) увлечь; захватить
|
1) Гунфу (единоборство, распространенное написание "кунг-фу")
2) время, усилие (см. 工夫)
3) умение, мастерство, навык
|