报警响应阀
_
alarm threshold
примеры:
响应警报就如眨眼和呼吸一样，是一种下意识的反应。
Подняться по тревоге для них — непроизвольная реакция, как моргание или дыхание.
пословный:
| 报警 | 响应 | 阀 | |
1) бить тревогу; сигнализировать об опасности (напр. гудком сирены); сигнализация, оповещение
2) донести полиции, вызвать полицию
|
1) откликаться; отклик
2) отозваться, поддержать; реакция (на что-л.)
|
1) стар. мемориальные надписи о рангах и заслугах рода (слева на воротах дома, дворца); ранг; знатность
2) знать, аристократия, каста; сильные (знатные) люди
3) уст. порог двери
4) техн. задвижка; клапан
|