抱佛教
bào fójiào
ошиб. 抱佛脚
ссылается на:
抱佛脚bào fójiǎo
букв. обнимать ноги Будды (сокр. от 平时不烧香，临时抱佛脚。 В обычное время не воскуряет благовоний, а в последний момент обнимает ноги Будды.)
1) спохватиться в последний момент
2) откладывать не последний день; выкладываться в последний день
пословный:
| 抱 | 佛教 | ||
5)
1) обнимать; охватывать руками
2) держать на руках; нянчить
3) питать, лелеять
4) охапка; обхват
5) высиживать птенцов, сидеть на яйцах
|