押运员
yāyùnyuán
инкассатор; суперкарго
yā yùn yuán
supercargo (in maritime law)
agent responsible for goods
an escort
yāyùnyuán
transport guardsв русских словах:
суперкарго
押运员 yāyùnyuán, 监运员 jiānyùnyuán, 船舶代理人 chuánbó dàilǐrén
примеры:
我的最后一批货物今天就该从塞拉摩运到了。船是来了，但我还没有收到送货员的消息。他押运着我们家族代代相传的宝物。
Сегодня из Терамора должна прибыть последняя часть принадлежащих мне вещей. Корабль уже причалил, но курьер до меня пока не добрался. А в ящике, который он должен был доставить, были фамильные ценности, которые моя семья передавала из поколения в поколение.
пословный:
| 押运 | 运员 | ||