拍完电影

отснять фильм

в русских словах:

-ниму, -нимешь; -нятый (-ят, -ята, -ято) 〔完〕что 拍完, 摄完. ～ фильм 拍完电影.

примеры:

拍电影外景

shoot a film on location

电影拍摄组在拍外景。

Киногруппа снимает натуру.

琼适合于拍电影。

Jean belongs in the movies.

{自动}记录电影摄影机, 自拍电影摄影机

регистрационная киностъёмочная камера

那部戏适于拍电影。

That play screens well.

(拍电影或电视剧)扮演主角

сняться в главной роли

这部电影拍成了黑白片。

The film was shot in black and white.

这部电影拍得很晦涩，看得我莫名其妙。

Этот фильм какой-то мутный, я посмотрел, но не в состоянии понять ничего.

这部电影完全不值票价。

Этот фильм совершенно не стоит уплаченных (за билет) денег.

看完电影您到我们家来, 好不好?

что, если бы вы зашли к нам после кино ?

пословный:

拍	完	电影
pāi 1) хлопать; ударять 2) ракетка; хлопушка 3) муз. такт; отсчитывать такт 4) снимать; фотографировать 5) послать, отправить	wán 1) тк. в соч. полный; целый; цельный 2) закончить, завершить; кончиться 3) глагольный суффикс, указывающий на окончание действия 4) уплатить (напр., налог) 5) конец; кончено	diànyǐng 1) кино (искусство); кино-… 2) кино, кинофильм, фильм, кинокартина, картина