拍摄场地
_
съемочная площадка; съемочный площадка
примеры:
导演在为新片物色合适的拍摄场地。
The director is looking for a suitable locale for his new film.
所有演员必须在下午7时到达拍摄场地。
The cast must all be on (the) set by 7 pm.
我们去现场拍摄。
We’ll go and shoot at the scene.
在墨西哥沙漠外景地拍摄一部西部片
Filming a Western on location in the Mexican desert.
文件A1。警探在现场拍摄了一张纹身图案的照片。
Документ А1. Цветной снимок татуировки, сделан детективами на месте преступления.
在风起地拍摄带有河流与树荫的景色
Сделайте снимок пейзажа с ручьём в тени дерева в долине Ветров
场地摄影
киносъёмка на площадке
助手拍摄了纹身图案的彩色照片——命名为文件A1,补充至案件档案中。照片是在现场拍摄的,设备是特里盖特迷你型。
У моего ассистента есть цветная фотография татуировки. Она будет прикреплена к делу как документ А1. Фотография сделана на месте преступления камерой „Тригат Мини“.
пословный:
拍摄 | 场地 | ||
площадка, площадь, поле; место (для каких-л. работ, занятий)
|