拖长音调说话
_
говорить речитатив; сказать речитатив
пословный:
拖长 | 长音 | 音调 | 调说 |
долгий звук
|
1) мелодия; мелодика, интонация
2) муз. тональность; лад
3) фон. тон, музыкальное ударение; тонический
4) физ. тон, высота звука
|
1) уговаривать, примирять; посредничать
2) мириться; решать миром
|
说话 | |||
1) говорить; разговаривать
2) рассказывать; декламировать
3) слова, разговоры
|