拧湿衣服
_
coll. wring out wet clothes
níng shīyīfu
coll. wring out wet clothesпримеры:
把你的湿衣服拧干。
Wring out your wet clothes.
把衣服拧干
отжимать бельё
湿衣服
сырая [мокрая] одежда
衣服湿了
одежда намокла [отсырела]
衣服湿透
wet to the skin
衣服湿透了
одежда промокла насквозь
湿衣服容易烫平。
Мокрая одежда легко гладится.
湿衣服容易熨平。
Damp clothes iron easily.
把湿衣服晾出去。
Take out the wet clothes to dry in the air.
穿湿衣服，你会着凉的。
Если наденешь влажную одежду, ты можешь простудиться.
湿衣服搁在热坑上，一会儿就炮干了。
Put the damp clothes on a hot kang and they’ll soon dry.
пословный:
| 拧 | 湿衣 | 衣服 | |
1) отжимать; выжимать
2) скручивать; свивать
3) щипать; ущипнуть
II [nĭng]1) завёртывать; завинчивать; закручивать
2) перепутать; сделать наоборот
3) рассориться
|