拯救合成人
_
Спасти синта
примеры:
救难包已送达,并成功拯救合成人,接下来得向卡灵顿回报。
Посылка доставлена. Синт спасен. Надо сообщить об этом доктору Каррингтону.
那要怎么拯救合成人?
А как же спасать синтов?
拯救合成人是我的工作。
Спасать синтов моя работа.
你说过想拯救合成人。
Ты говоришь, что хочешь спасать синтов.
我发过誓,要尽我所能拯救合成人。
Я поклялась спасти как можно больше синтов.
铁路的人为了拯救合成人,真的采取如此激烈的手段吗?这样是对的吧?
"Подземка" прикладывает столько усилий, чтобы освободить синтов? Это же благородно, правда?
喔,我都不知道原来我们在进行礼仪大赛。我还以为我们是在拯救合成人。我的错。
Я и не подозревал, что мы состязаемся в дружелюбии. Я думал, мы спасаем синтов. Прошу прощения.
我不会强迫中奖。之后如果还想拯救合成人,或单纯想报复学院,你知道上哪找我们。
Я уговаривать не буду. Если захочешь спасти синтов или просто отомстить Институту, ты знаешь, где нас найти.
我不会强迫中奖。如果你改变主意,想拯救合成人,或单纯想报复学院,你知道上哪找我们。
Я уговаривать не буду. Если передумаешь и захочешь спасти синтов или просто отомстить Институту, ты знаешь, где нас найти.
我们的目标不是拯救世界,我们才几个人怎么拯救世界。但我们努力让世界变得更美好,拯救合成人,救一个算一个。
Мы не собираемся спасать мир. Слишком масштабная цель, а нас слишком мало. Но стараемся немного его улучшить. Помогая одному синту за другим.
拯救合成人?
Спасение синтов?
拯救合成人是我的工作
Моя работа спасать синтов
пословный:
拯救 | 合成人 | ||
спасать, выручать (из беды); спасение
|