指示性世界农业发展计划

Ориентировочный всемирный план сельскохозяйственного развития

区域指示性战略发展计划

Regional Indicative Strategic Development Plan

加勒比消除贫穷指示性行动计划

План действий по ликвидации нищеты в странах Карибского бассейна

计算指示性规划数字所依标准审查工作组

Рабочая группа по пересмотру критериев, которыми следует руководствоваться при расчете ориентировочных плановых заданий

(为政治、防务和安全机关制订的)指示性战略计划

ориентировочный стратегический план работы Органа

国家指示性规划数字；国家指规数

ориентировочные плановые задания по стране (странам), ОПЗ по стране (странам)

指导性计划

guidance plan

指令性计划

mandatory plan

指示性规划数字标准小组

Группа по критериям подхода к ориентировочным плановым заданиям

变相的指令性计划

covert mandatory plan

单一指令性计划体制

system of unified mandatory plans

自上而下的指令性计划

mandatory plans issued from the superior departments; mandatory planning in which superior departments draw up plans binding on the departments under them