挞风小戈隆
_
Малый гронн Хлещущего Ветра
примеры:
小戈隆们渐渐占了上风，必须在它们对高山走廊构成威胁前出手阻止。
Малые гронны уже теснят жителей восточных лесов, и их нужно остановить, пока они не стали явной угрозой для Верхнего Пути.
пословный:
| 挞 | 风 | 小 | 戈隆 |
1) стегать, пороть, бить, хлестать
2) тарт
3) * стремительный, быстрый, скорый
|
1) ветер; ветряной
2) поветрие; стиль; нравы, манеры
3) слух; вести
4) вяленый
|
1) маленький; мелкий; малый
2) молодой; младший; быть моложе
3) на короткое время; недолго
4) сокр. дети
5) унич. мой
|