振领提纲
_
提纲挈领。
zhèn lǐng tí gāng
提纲挈领。zhèn lǐng tí gāng
比喻把握事物的关键、重点。
隋书．卷七十六．文学传．潘徽传：「振领提纲，去其繁杂，撮其指要，勒成一家。」
唐．陈子昂．谏政理书：「圣人之教在于可大可久者，故臣欲陛下振领提纲，使天下自理也。」
提纲挈领。
пословный:
| 振 | 领 | 提纲 | |
1) махать; трясти
2) воодушевить; вдохновить; поднять дух
|
1) книжн. шея
2) воротник, ворот
3) тк. в соч. суть, квинтэссенция
4) тк. в соч. постичь, уразуметь
5) вести за собой; возглавлять
6) получать (напр., деньги)
|
1) изложить основные тезисы; выдвинуть основные положения; поставить основные вопросы; взять главное
2) тезисы, основные положения; конспект
|