捐残去杀
_
指放弃残暴和屠杀的行为。
juān cán qù shā
指放弃残暴和屠杀的行为。谓放弃残暴和屠杀的行为。
пословный:
捐 | 残 | 去杀 | |
I гл.
1) отбрасывать, выбрасывать [как ненужное]; отказываться от...; оставлять, покидать
2) отказываться (в чью-л. пользу); жертвовать; помогать (кому-л.) материально 3) стар. пожертвовать на (что-л.); приобрести, купить (гл. обр. должность)
II сущ.
обложение; налоги; поборы
|
1) попорченный; дефектный
2) тк. в соч. искалеченный; искалечить
3) остаточный; остаток
4) тк. в соч. уничтожить; разрушить
5) тк. в соч. жестокий, безжалостный, бесчеловечный
|
1) 不用死刑。
2) 戒杀生。
|