捕蝇者的裂命阔斧
_
Отмеряющий жизнь топор Мухоловки
пословный:
| 捕蝇者 | 的 | 裂 | 命 |
1) треснуть; растрескаться; расколоться; трещина
2) прерваться (о связях)
|
1) жизнь
2) судьба, доля, участь
3) приказывать; приказ
4) дать, присвоить (имя)
|
| 阔斧 | |||