当量换位

лог. чистое обращение

换质之换位

обращение [суждения] с преобразованием по качеству

更换位置

change the position

来，我们换换位子。

Давай меняться местами.

呵…无妨，这样对等的关系也不错。在璃月，交易的艺术就是换位思考。

Нет, девочка говорит справедливо. Коммерческие отношения в Ли Юэ очень сложные и запутанные.

长按换位

Удерживайте, чтобы перенести

啊——我，我只是想换位思考一下…

Да, да, я просто пытаюсь посмотреть на это с другой стороны...

射出一个相位棱镜，对击中的第一个英雄造成66~~0.04~~点伤害，并与目标互换位置。该技能可以在利刃冲刺期间使用。

Запускает фазовую призму, наносящую первому вражескому герою на своем пути 66~~0.04~~ ед. урона и меняющую его и Артаниса местами. Эту способность можно использовать во время действия «Молниеносных клинков».

与敌对英雄互换位置

Меняется местом с героем противника.

激活后与一个回响交换位置

Меняет Хроми местами с песчаной копией.

激活后与墨菲斯托之影交换位置，并刷新其持续时间。被动： 墨菲斯托之影获得所有7级天赋的效果。

При использовании меняет Мефисто местами с тенью и обновляет ее время существования.Пассивный эффект: тень Мефисто получает бонусы от всех талантов 7-го уровня.

激活后与墨菲斯托之影交换位置

Позволяет поменяться местами с тенью Мефисто.

激活后使克罗米传送到一个回响附近的位置，并使回响与克罗米交换位置。

При использовании переносит Хроми в область, где находится песчаная копия, а копию – в область, где находилась Хроми.

使用圣剑之力传送后，圣剑与泰瑞尔交换位置，圣剑之力可以再次激活进行一次额外传送。

После телепортации с помощью «Мощи Элдруина» Тираэль и Элдруин меняются местами, а «Мощь Элдруина» можно использовать еще раз для повторной телепортации.

你听到了——也可能是∗认为∗自己听到了——人群因不适而交换位置的声音。也许还有细微的窃笑声？观众们什么都没说。

Ты слышишь — или ∗думаешь∗, что слышишь, — как люди неловко перетаптываются. И еще смешок? Все молчат.

假如我们换换位子的话，你从这儿会看得更清楚。

If we change places you will be able to see better from here.

使魔妖学会传送技能，以及一个与其主人交换位置的技能。

Инкарнат становится способен телепортироваться и меняться местами со своим хозяином.

与主人互换位置。

Обмен местами с вашим хозяином.

无聊...虽然数以百万计的无知者立刻就会与他交换位置。

Скучно... Тогда как миллионы живых существ поменялись бы с ним местами, не раздумывая.