换装

huànzhuāng

1) переодеться, сменить одежду (вещи)

2) перегрузить (контейнер), перевалка (товара)

3) воен. перевооружить (на новое ВВТ), поставить на вооружение (в замен старого ВВТ)

перегрузка

перегружать

перегрузка

用新式的或新型号的装备更换部队原有的装备。

huànzhuāng

change clothes

1) 更换武器装备。

2) 更换衣着。

частотность: #53304

в русских словах:

переваливание

换装

перевалка

换装

перегружать

3) (перемещать груз) 转载 zhuǎnzài, 换装 huànzhuāng, 倒载 dǎozài

перегрузочный

〔形〕过载的, 换 (或倒)载的, 转运的. ～ пункт 倒载地点, 转运站. ～ые работы 换装 (或倒载)作业.

синонимы:

同义: 改装

примеры:

测量系统转换装置

коммутирующее устройство измерительной системы

换装码头, 中转码头

перевалочная пристань; перевалочный причал

不平衡-平衡变换装置

bazooka line balance

交流-直流变换装置

alternating continuous-current commutating machine

模拟-数字转换装置

analog-digital conversion equipment

数字模拟信息转换装置

digiverter

摄像机视频信号切换装置

camera video switching system

1. 换向, 交换, 整流; 2. 配线, 结线; 3. 转换装置, (转换)开关, 转换电门

коммутация; коммутирование

换装作业，倒载作业

перегрузочные работы

(自动驾驶仪)传动比变换装置

устройство изменения передаточного числа автопилота

(控制)棒束置换装置

оборудование для замены группы регулирующих стержней

3. 转换装置, {转换}开关

коммутация коммутирование

换装后

после перегрузки

开关装置, 交换装置

распределительное устройство, коммутационный аппарат

离子交换装置, 去离子器

ионообменная установка, установка деионизации воды

我早就警告过他们西部圣殿负荷加剧的危险性了！现在，我们为数不多的几个能量转换装置里又有一个彻底毁坏了，而且法力怨灵也跑了出来，满地都是！

Я предупреждала о том, как опасно перегружать Западное святилище! И вот теперь один из энергетических конвертеров уничтожен, а из святилища лезут чародейские призраки!

这么多万圣节换装！我快要分不清这些巫妖了！

Все в тыквовинских костюмах! Иных личей не отличить!

扫描设备数据传送系统转换装置

входной коммутатор системы передачи данных

克伦，我们帮你换装，让你像个真正的避难所居民。

Клем, давай-ка оденем тебя в настоящий костюм жителя Убежища.

换装备了？

Обменяемся снаряжением?