据可靠的消息
_
по сведениям из достоверного источника
пословный:
据 | 可靠 | 的 | 消息 |
1) основываться, опираться; полагаться; в соответствии с; согласно; на основании; по
2) книжн. аргумент; доказательство; основание
3) тк. в соч. завладеть; захватить
|
1) надёжный, верный; солидный
2) достоверный
|
новость, известие, сообщение, информация, весть
|