授予学位
_
award a degree
удостоить ученой степени; удостаивать ученой степени; присуждать ученую степень; присудить степень; присудить ученую степень; присваивать степень; присвоить степень; присуждать степень
shòuyú xuéwèi
award a degreeв русских словах:
удостаивать
удостоить учёной степени - 授予学位
примеры:
授予学位
удостоить учёной степени
这个大学开创先例，率先给妇女授予学位。
The college scored a first by being the 1st to give degrees to women.
授予文学学士学位
присудить ученую степень бакалавра
授予...博士的学位
присвоить кому-либо степень доктора наук
学院授予该大使名誉学位。
The college gave the ambassador an honorary degree.
琼斯先生被授予一个荣誉学位。
An honorary degree was conferred on Mr. Jones.
毕业典礼那天，乔生病卧床。在他缺席的情况下，校方授予他学士学位。
On Commencement Day, Joe was sick on bed the college gave him his bachelor’s degree in absentia.
пословный:
| 授予 | 学位 | ||
давать, вручать, передавать, удостаивать, возлагать на, поручать, присваивать, награждать, присуждать
|
1) учёная степень
2) место обучения
|