排头
páitóu
воен. голова колонны; направляющий
páitóu
направляющий (напр., колонны); правофланговыйpáitóu
队伍的最前面,也指站队伍最前面的人:站在排头│向排头看齐│排头是小队长。páitóu
[file leader] 行列或位置的最前面
向排头看齐
pái tóu
1) 站在队伍最前面的人。
如:「每一次领钱,他都是抢排头。」
2) 苦头、教训。
如:「他吃的排头还不够吗?竟然还做同样的事。」
pái tóu
the person at the head of a procession; file leader; the person at the head of a rowpáitóu
procession/file leadercrab
1) 带头。
2) 从头。
3) 队伍的最前头或位置的最前头。
частотность: #44090
в самых частых:
в русских словах:
правофланговый
2) сущ. 排头兵, 右翼基准兵 yòuyì jīzhǔnbīng
фланговый
2) в знач. сущ. м 横例排头[的人] héngliè páitóu[-de rén]
флигельман
[军] 排头(横列两翼的)
синонимы:
反义: 排尾
примеры:
向排头看齐
равняться на [право] флангового
同行业知名排头企业
является известным предприятием и лидером своей отрасли
向(横列)排头看齐
равняться по фланговому