排纵队展开地区

рубеж развертывания во взводные колонны

пословный:

排	纵队	展开地区
pái 1) расставлять; располагать в ряд 2) ряд; шеренга; линия 3) воен. взвод 4) ставить (спектакль) 5) тк. в соч. изгонять; вытеснять; выталкивать 6) плот 7) отводить; сбрасывать (напр., сточные воды) 8) пирог 9) отбивная (котлета)	zòngduì 1) воен. колонна, кильватер 2) ополчение, бригады	_部队展开成战斗队形的地区。