排队等候
páiduì děnghòu
ожидать в очереди
Ожидание в очереди
примеры:
排队等候
ожидать в очереди
排队等候进餐的行列
chow line
排队等候很累,对吧?
Ожидание та-ак утомляет, не правда ли?
咖啡馆人手不够, 所以我们不得不排队等候。
The cafeteria is short handed so we’ll have to wait in line.
他毫无耐性,对他来说排队等候完全是活受罪。
He’s so impatient that waiting in queues is sheer purgatory for him.
他毫无耐性, 对他来说排队等候完全是活受罪!
He’s so impatient that waiting in a queue is sheer purgatory for him!
我们排队等候公共汽车。
We queued up for the bus.
你必须跟其他人一样排队等候。
Жди своей очереди, как все.
他们排着队等候看电影。
They’re queuing up to see a film.
(必须有人, 离开无效的)排队(等候)
Живая очередь; живой очередь
排队等票
line up to wait for the sale of tickets
排队等待围城
Встать в очередь в зону: Город за стеной
排队等待奥术圣殿
Встать в очередь в зону: Волшебное святилище
排队等待暗影堡垒
Встать в очередь в зону: Оплот Тьмы
排队等待黑色熔炉
Встать в очередь в зону: Черная Кузня
排队等待黑暗之门
Встать в очередь в зону: Черные врата
排队等待熔渣车间
Встать в очередь в зону: Шлаковый цех
排队等待激流堡之战
Очередь на "Битву за Стромгард"
排队等待黑海岸之战
Очередь на "Битву за Темные берега"
排队等待黑手的熔炉
Встать в очередь в зону: Тигель Чернорука
排队等待毁灭者高台
Встать в очередь в зону: Терраса Разрушителя
排队等待地狱破城者
Встать в очередь в зону: Адский пролом
排队等待围攻龙眠神殿
Очередь на"Осада Храма Драконьего Покоя"
排队等待钢铁装配车间
Встать в очередь в зону: Железный цех
排队等待海岛探险()
Очередь на острова ()
排队等待永春台场景战役
Очередь на "Террасу Вечной Весны"
排队等待英雄激流堡战役
Очередь на "Битву за Стромгард" (гер.)
排队等待雪山血战场景战役
Очередь на "Кровь на снегу"
排队等待绿石村场景战役
Очередь на "Деревню Зеленой Скалы"
排队等待公海激战场景战役
Очередь на "Битву в открытом море"
排队等待修身殿场景战役
Очередь на "Залы Искажения Плоти"
排队等待怒焰之谜场景战役
Очередь на "Секреты Огненной Пропасти"
排队等待复仇之门场景战役
Очередь на "Расплату у врат"
许多人排队等着看那部电影。
A lot of people were queuing for the film.
排队等待突袭扎尼维斯场景战役
Очередь на "Атаку на Занвесс
排队等待遗忘之王古墓场景战役
Очередь на "Гробницу Забытых Королей"
排队等待海岛探险(普通难度)
Встать в очередь на острова (обычная сложность)
排队等待黑暗中的匕首场景战役
Очередь на "Кинжал во тьме"
排队等待赞达拉的背水一战场景战役
Очередь на "Последний оплот зандаларов"
排队等待潘达利亚的黑暗之心场景战役
Очередь на "Темное сердце Пандарии"
等等!你在做什么?回到后面排队去,先生!
Щас! Вас тут не стояло! Куда?!
猎魔人,哼。全都在排队等着在屁股上抹蜂蜜吧…
Ведьмак, пф-ф-ф. Щас ему жопу медом намажут...
已经有一堆买家排队等着我了。回本之后应该还能赚一笔。
У меня уже есть на примете покупатели. Этого хватит, чтобы возместить мои расходы, и еще прибыль будет.
如果你的药有用的话,他们现在都在排队等厕所呢。这样一来我们就多了点时间。
Если твоя микстура подействовала, то они все еще стоят в очереди в нужник... Это даст нам немного времени.
пословный:
排队等 | 等候 | ||
похожие:
等待排队
通道等待排队
等待状态排队
等待登入排队
事件等待排队
等待连接排队
排队等待暗枝
排队等待决斗
排队等待万神之座
排队等待魔力水渠
排队等待禁忌深渊
排队等待暗夜之塔
排队等待化身密室
排队等待勇气试炼
排队等待地狱之门
芬兰人等距排队法
排队等待哀嚎大厅
排队等待艾林裂隙
等待程序排队程序
排队等待皇家图书馆
排队等待圣光突破口
排队等待希望的终末
排队等待欺诈者之陨
排队等待背叛者的崛起
排队状态, 等待状态
排队等待雄狮港场景战役
排队等待死亡之翼的陨落
排队等待酿月祭场景战役
排队等待饱受折磨的守护者
排队等待风暴之巅场景战役
排队等待统御岗哨场景战役
排队等待酝酿风暴场景战役
排队等待地下堡垒场景战役
通信等侍队列, 通信排队
排队等待恐惧临近场景战役
排队等待盎迦猴岛场景战役
排队等待神秘宝库场景战役
排队等待王者的耐心场景战役
排队等待锦绣谷之殇场景战役
排队等待暴君的黄昏场景战役
排队等待破军比武场场景战役
排队等待被遗忘的深渊场景战役
排队等待塞拉摩的沦陷场景战役
排队等待魔古山守护者场景战役
排队等待夏柯希尔的梦魇场景战役